-
1 trading
['treɪdɪŋ] 1.1) comm. commercio m.2.* * *trading /ˈtreɪdɪŋ/A n. [u]1 commercio; compravendita; traffici; scambi2 ( Borsa, fin.) operazione di borsa (o sui cambi delle valute); speculazione; contrattazioni: ( Borsa) trading days, giorni di contrattazioneB a.1 commerciale; mercantile● (rag.) trading account, rendiconto dell'esercizio; conto merci vendute □ trading bank, istituto di credito ordinario; banca commerciale □ (econ.) trading business, impresa commerciale □ (fin.) trading capital, capitale d'esercizio □ a trading centre, un centro commerciale □ trading certificate, autorizzazione per l'inizio dell'attività commerciale □ (market.) trading cheque, buono d'acquisto □ trading company, (stor.) compagnia commerciale; (leg.) società commerciale ( con fini di lucro) □ (comm. est.) trading currency, valuta libera (o di scambio) □ ( Borsa) trading desk, ufficio vendite e acquisti; borsino □ (spec. GB) trading estate, zona industriale ( di una città) □ ( Borsa, stor.: a Londra) trading floor, sala contrattazioni, parquet ( fino al 1986) □ (rag.) trading loss, perdita di esercizio (o di gestione) □ ( Borsa) trading lot, unità di contrattazione; lotto di titoli □ (fin.) trading on the exchange, attività (o intermediazione) borsistica □ ( Borsa) trading on margin, operazioni a margine □ trading partner, partner commerciale □ (fin.) trading partnership, società commerciale □ (spec. stor.) trading post, stazione commerciale □ trading profit, (fin., rag.) profitto commerciale, utile mercantile; ( Borsa) profitto di speculazione, plusvalenza □ (fin., rag.) trading results, risultati di esercizio □ ( Borsa) trading ring, recinto delle contrattazioni □ (market.) trading stamp, bollo premio; punto; bollino (fam.) □ trading standards, livelli ( di bontà) della commercializzazione □ ( Borsa) the trading volume, il volume degli scambi (o delle contrattazioni) □ (fin., rag.) trading year, anno di gestione (o di esercizio); anno commerciale.* * *['treɪdɪŋ] 1.1) comm. commercio m.2. -
2 trading
1) торговля || торговый, занимающийся торговлей2) производственная деятельность3) заключение сделок -
3 trading
n1) торговля; коммерция
- after hours trading
- block trading
- bond trading
- cabinet trading
- coastal trading
- computer-aided trading
- cross-border trading
- curb trading
- day trading
- daylight trading
- electronic trading
- forward trading
- fraudulent trading
- free trading in exchange
- futures trading
- illicit trading
- insider trading
- installment trading
- kerb trading
- late trading
- marginal trading
- morning trading
- municipal trading
- odd lot trading
- position trading
- quote-driven trading
- reciprocal trading
- retail trading
- rights trading
- ring trading
- rogue trading
- securities trading
- side-by-side trading
- spot trading
- state trading
- street trading
- suspended trading
- unlisted trading
- wash trading
- trading at junk levels
- trading on inside information
- abstain from trading
- curb insider trading
- promote cross-border trading
- suspend trading in sharesEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > trading
-
4 trading
-
5 trading
торговля ценными бумагами и другими финансовыми инструментами ради прибыли• -
6 trading unit
бирж. единица торговли [сделки\], торговая единица (минимальное количество ценных бумаг, считающееся стандартным при совершении сделки на данной бирже)Syn:See:
* * *
единица торговли: число ценных бумаг, считающихся стандартным при совершении сделки на данном рынке; = unit of trading; см. odd lot;* * ** * *. единица биржевой торговли . Словарь экономических терминов . -
7 trading unit
бирж. единица торговли [сделки], торговая единица (минимальное количество ценных бумаг, считающееся стандартным при совершении сделки на данной бирже)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > trading unit
-
8 round lot
lot -
9 normal trading unit
бирж. стандартная партия, нормальная [стандартная\] величина сделки (обычный размер сделки с тем или иным финансовым инструментом в биржевой торговле)Syn:Ant:See:
* * *
abbrev.: NTU normal trading unit "нормальная", или стандартная, величина сделки с тем или иным финансовым инструментом; = round lot; см. odd lot. -
10 odd lot
1) бирж. нестандартная сделка, неполный лот, нестандартная сумма сделки* (биржевая сделка, размер которой меньше стандартного, размер комиссионного вознаграждения по такой сделке в расчете на акцию, обычно выше, чем при стандартной сделке; напр., фондовая сделка размером менее 100 акций)Syn:Ant:odd lot broker, odd-lot broker, odd lot dealer, odd-lot dealer, odd lot theory, differential 1. 4), odd dateSee:odd lot broker, odd-lot broker, odd lot dealer, odd-lot dealer, odd lot theory, differential 1. 4), odd date2) торг. разрозненный лот* (набор разнообразных товаров, предназначенный для продажи на аукционе)
* * *
нестандартная сделка: биржевая сделка, размер которой меньше стандартного (в фондовых сделках - менее 100 акций); цена нестандартной сделки и размер комиссионного вознаграждения брокера в расчете на одну акцию могут быть несколько выше, чем в стандартной сделке; для неактивных акций стандартной сделкой может быть размер в 10 акций; = broken lot; см. differential 2;* * ** * *Нестандартный/неполный лот. Приказ о покупке/продаже менее 100 акций из пакета. Ср. Round lot . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. на Нью-йоркской бирже - количество акций меньше лота (100)2. нестандартная сделка -
11 odd-lot trading
ЕБРР: операции с неполными партиями акций odd-lot trading операции с неполными лотами акций (насчитывающими, как правило, менее 100 акций), операции с неполными партиями акций (насчитывающими, как правило, менее 100 акций), операции с неполными лотами акций, операции с неполными партиями акций (насчитывающими, как правило, менее 100 акций) -
12 операции с неполными партиями акций odd-lot trading операции с неполными лотами акций
EBRD: odd-lot trading (насчитывающими, как правило, менее 100 акций)Универсальный русско-английский словарь > операции с неполными партиями акций odd-lot trading операции с неполными лотами акций
-
13 round lot
-
14 round lot
бирж. полный [круглый] лот, стандартная сделка (единица торговли на финансовом или товарном рынке, состоящая из 100 акций либо числа акций, кратного 100)Syn:Ant:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > round lot
-
15 round lot
бирж. полный [круглый\] лот, стандартная сделка (единица торговли на финансовом или товарном рынке, состоящая из 100 акций либо числа акций, кратного 100)Syn:Ant:See:
* * *
стандартная (минимальная) сделка: единица торговли на финансовом или товарном рынке; на Нью-Йоркской фондовой бирже стандартная единица торговли составляет 100 акций, 1000 или 5000 долл. по облигациям (по неактивным акциям может быть и 10 акций); в институциональной торговле стандартной считается сделка в 500 акций; на внебиржевом рынке депозитных сертификатов стандартная сделка составляет 1 млн. долл.; цены по стандартным сделкам обычно немного ниже, и не надо платить надбавку на нестандартность сделки; см. differential 2;* * *. Трейдерский приказ, обычно состоящий из 100 акций, либо числа акций, кратного 100. Ср. Odd lot (нестандартный/неполный лот) . Инвестиционная деятельность .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьпартия ценных бумаг, являющаяся единицей сделок на бирже, или любое количество таких единиц (100 акций)-----лот, стандартная сделкакруглое число акций или пакет ценных бумаг, за который «делатели рынка» предлагают порой лучшую цену, чем за нестандартную сделку -
16 round trading unit
round trading unit STOCK Mindestmenge f, runde Schlusseinheit f, volle hundert Aktien fpl, voller Börsenschluss m (synonymous: standard trading unit, round lot)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > round trading unit
-
17 standard trading unit
standard trading unit STOCK Mindestmenge f, runde Schlusseinheit f, voller Börsenschluss m; volle hundert Aktien fpl (synonymous: round trading unit, round lot; US)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > standard trading unit
-
18 horse-trading
familiar négociations f pl acharnées;∎ a lot of horse-trading was required to clinch the deal l'accord a été conclu à l'issu de négociations acharnéesAT&T's rejection of Comcast came as no surprise to analysts, but many had expected the horse- trading for AT&T Broadband to continue with higher offers for the unit, either from Comcast or other cable companies. "[AT&T] is playing a game of poker at this point," said InfoTech Broadband Analyst Erv Paw. "They're trying to get the price up."
-
19 odd-lot
►► Stock Exchange odd-lot order ordre m de moins de cent actions;odd-lot trading achats mpl et ventes fpl de lots de moins de cent actions -
20 odd-lot
STOCK EXCHANGE odd-lot order ordre m de moins de cent actions;odd-lot trading achats m pl et ventes f pl de lots de moins de cent actions
См. также в других словарях:
lot — n 1: a portion of land; specif: a measured parcel of contiguous land having fixed boundaries and recorded (as on a plat) with the appropriate authority or office (as a registry of deeds) 2: a single article, a number of units of an article, or a… … Law dictionary
Trading Places — This article is about the 1983 comedy film. For other uses, see Trading Places (disambiguation). Trading Places The theatrical release poster, which calls the film Some very funny business. The slogan reads, They re not just getting rich...they… … Wikipedia
trading — (1) The activity of buying and selling financial instruments or commodities for profit. Individuals or entities may engage in trading either strictly on their own behalf or for current or future transactions with customers. Trading profits may… … Financial and business terms
Trading — Buying and selling securities. The New York Times Financial Glossary * * * trading trad‧ing [ˈtreɪdɪŋ] noun [uncountable] 1. COMMERCE the activity of operating as a business and buying and selling goods and services: • national policy on industry … Financial and business terms
Trading system — In electronic financial markets, trading system, also known as algorithmic trading, is the use of computer programs for entering trading orders with the computer algorithm deciding on certain aspects of the order such as the timing, price,… … Wikipedia
trading estate — noun Britain : industrial park * * * trading estate noun An industrial or commercial estate • • • Main Entry: ↑trade * * * trading estate UK US noun [countable] [ … Useful english dictionary
trading — trad|ing [ˈtreıdıŋ] n [U] 1.) the activity of buying and selling goods or services Sunday trading BrE (=shops being open on Sunday) 2.) the activity of buying and selling ↑stocks etc heavy/light trading (=a lot of trading or a little trading) ▪… … Dictionary of contemporary English
lot — A unit of trading (used to describe a designated number of contracts). For example, a trade quantity of one equals a one lot; a trade quantity of four equals a four lot. Also called cars. Chicago Mercantile Exchange Glossary Another term for a… … Financial and business terms
trading estate — UK / US noun [countable] Word forms trading estate : singular trading estate plural trading estates British an area, often just outside a town, where there are a lot of companies and small factories … English dictionary
lot — A number of associated persons or things taken collectively. Hitchcock v. United States, D.C.Mich., 36 F.Supp. 507, 510. Real estate. A share; one of several parcels into which property is divided. Any portion, piece, division or parcel of land.… … Black's law dictionary
lot — A number of associated persons or things taken collectively. Hitchcock v. United States, D.C.Mich., 36 F.Supp. 507, 510. Real estate. A share; one of several parcels into which property is divided. Any portion, piece, division or parcel of land.… … Black's law dictionary